Références

Les contenus de Cancer info sont élaborés à partir des recommandations destinées aux professionnels de santé et selon une méthodologie pluridisciplinaire associant professionnels et usagers. Ils sont régulièrement mis à jour en fonction des avancées médicales et réglementaires.

Sources

Les informations contenues dans ce dossier sont issues des sources de référence suivantes :

  • « Guide pour la pratique quotidienne de la dosimétrie in vivo en radiothérapie externe », en collaboration avec la Société française de physique médicale (SFPM) et l’Autorité de sûreté nucléaire (ASN), INCa, 2008
  • « Situation de la radiothérapie en 2007 », chiffres clés issus des données de l’Observatoire de la radiothérapie 2006-2007, coll. Rapports & Synthèses, INCa, 2008
  • « Médecin traitant et patient en radiothérapie : conseils pratiques » ; fiches d’information complémentaires : « Les rayonnements en radiothérapie » ; « La curiethérapie » ; « Doses de tolérance des principaux organes à risque et des tissus sains » ; « Étapes d’une prise en charge en radiothérapie et sécurité », coll. Traitements & Soins, INCa, SFRO, mars 2008
  • « Cancer du sein. Indications de la radiothérapie », coll. Recommandations, INCa, novembre 2008
  • « Lymphomes de l’adulte. Indications de la radiothérapie », coll. Recommandations, INCa, novembre 2008
  • « Guide des procédures de radiothérapie externe », SFRO, SFPM, ASN, HAS, INCa, 2007
  • « Observatoire national de la radiothérapie, Rapport d’enquête : situation fin 2006 », coll. Études & expertises, INCa, 2008
  • « Observatoire national de la radiothérapie, Rapport d’enquête : situation fin 2007 », coll. Études & expertises, INCa, (2009 - PDF - 4.3 Mo)
  • « Enquête sur les pratiques en radiothérapie », INCa, (2009 - PDF - 2 Mo)
  • « Premier rapport d'étape du comité national de suivi de la radiothérapie », INCa, (2009 - PDF - 2.64 Mo)

Conception et coordination

  • Emmanuelle Bara, responsable du département information des malades et des proches, directrice adjointe de l’information des publics, Institut national du cancer
  • Julien Carretier, chef de projet, département information des malades et des proches, Direction de l’information des publics, Institut national du cancer
  • Valérie Delavigne, linguiste, département information des malades et des proches, Direction de l’information des publics, Institut national du cancer
  • Géraldine Lalu, webmaster, département information des malades et des proches, Direction de l’information des publics, Institut national du cancer

Relecture médicale

  • P. Richaud, oncologue radiothérapeute, Institut Bergonié, Bordeaux
  • L. Thomas, oncologue radiothérapeute, Institut Bergonié, Bordeaux
  • P. Pommier, oncologue radiothérapeute, Centre Léon Bérard, Lyon
  • V. Marchand, oncologue radiothérapeute, Institut Curie, Paris

Conformité aux recommandations professionnelles

  • Valérie Mazeau Woynar, responsable du département des recommandations pour les professionnels de santé, Direction des soins et de la vie des malades, Institut national du cancer
  • Evelyne Fournié, responsable de la mission radiothérapie, Direction des soins et de la vie des malades, Institut national du cancer

Relecture pour le Comité national de suivi des mesures nationales pour la radiothérapie

P. Bergerot, membre du Comité, vice-président de la Ligue nationale contre le cancer, Paris

Relecture usagers

Ce guide a été soumis à la relecture d’un groupe d’usagers (patients, anciens patients, proches) dans le but d’optimiser la pertinence et l’accessibilité de son contenu :

  • A.- M. Brossard, membre du groupe d'usagers de la Ligue nationale contre le cancer
  • M. Damecour, membre du groupe d'usagers de la Ligue nationale contre le cancer
  • D. Laroque, membre du comité des malades, des proches et des usagers de l'Institut national du cancer
  • E. Mathoux, membre du groupe d'usagers de la Ligue nationale contre le cancer