The Cancer Diaspora: Metastasis beyond the seed and soil hypothesis
Cet article propose un modèle du processus métastatique à partir du concept de diaspora emprunté aux sciences sociales
Résumé en anglais
Do cancer cells escape their confinement of their original habitat in the primary tumor or are they forced out by ecological changes in their home niche? Describing metastasis in terms of a simple one-way migration of cells from the primary to target organs is an insufficient concept to cover the nuances of cancer spread. A diaspora is the scattering of people away from an established homeland. To date, "diaspora" has been a uniquely human term utilized by social scientists, however, the application of the diaspora concept to metastasis may yield new biological insights as well as therapeutic paradigms. The diaspora paradigm takes into account and models several variables: the quality of the primary tumor microenvironment, the fitness of individual cancer cell migrants as well as migrant populations, the rate of bidirectional migration of cancer and host cells between cancer sites, and the quality of the target microenvironments to establish metastatic sites. Ecological scientific principles can be applied to the cancer diaspora to develop new therapeutic strategies. For example, ecological traps, habitats that lead to the extinction of a species, can be developed to attract cancer cells to a place where they can be better exposed to treatments or to cells of the immune system for improved antigen presentation. Merging the social science concept of diaspora with ecological and population sciences concepts can inform the cancer field to understand the biology of tumorigenesis and metastasis and inspire new ideas for therapy.