Improving communication skills in caregivers: an adaptation and pilot test of a brief training module for caregivers of people with cancer in Australia
Menée en Australie, cette étude évalue l'efficacité d'un programme pédagogique pour développer les capacités des aidants de patients atteints d'un cancer à communiquer avec les soignants
Résumé en anglais
Purpose: Informal caregivers play a pivotal role in providing support to cancer survivors, yet have reported challenges with communicating with health providers to get all the information they need to provide optimal care. We aimed to adapt and pilot test a brief communication skills training program (COMFORT) to improve caregiver-provider communication in an Australian cancer setting.
Methods: Module adaptation was guided by the cultural adaptation model. A working group completed the module and provided feedback for adaptation. The adapted module underwent pilot testing with cancer caregivers to examine module impact on communication confidence, preparedness for caregiving, health literacy, and psychological outcomes. Semi-structured interviews and survey data provided evidence of acceptability, usability, and preliminary efficacy.
Results: Eight working group members provided mostly positive feedback on module language, content, and images. Module modifications reflected Australian services and terminology. Nineteen caregivers provided pre-post-pilot data and participated in semi-structured interviews. Following module exposure, repeated measures t-test analyses showed significant improvements in communication confidence, preparedness for caregiving, health literacy, and depressive symptoms (p < 0.05). Survey and interview data supported the acceptability and utility of the program.
Conclusion: The findings support the feasibility and preliminary efficacy of the brief module in improving communication confidence, caregiving preparedness, health literacy, and depressive symptoms in Australian cancer caregivers.
