L’objectif de cet essai est d’évaluer l’efficacité de l’adjonction du tasquinimod au traitement standard, chez des patients ayant un cancer de la prostate métastatique résistant à la castration.

Les patients seront répartis de façon aléatoire en deux groupes de traitement.

Les patients du premier groupe recevront un traitement standard associé à des comprimés de tasquinimod tous les jours.

Les patients du deuxième groupe recevront le même traitement, mais les comprimés de tasquinimod seront remplacés par des comprimés de placebo.

Dans cet essai, ni le patient, ni le médecin ne connaitront le produit administré (tasquinimod ou placebo).